Women's Running Shorts - Le Cocon

OUR RUNNING SHORTS LE COCON have been designed to be a basic of our committed locker room. It is comfortable, durable and efficient. Whether for recovery outings or longer sessions intense, our shorts won't let you down. In short : * MANUFACTURING MADE IN RHONE ALPES * MADE FROM 14 RECYCLED PLASTIC BOTTLES (84% in recycled polyester / 16% Elastane) * Equipped with a resistant and comfortable mesh (185g/m2) to have shorts in which you will feel good, so that you do not won't leave anymore. Subway, work, sleep but in shorts this time! * Practical shorts with pockets: zipped back (ideal for phone), front interior (perfect for keys) and side (useful for keeping your hands warm). * Support stitching to reinforce strengthen and solidify the seams. * An elastic waistband with cord for optimal tightening. We have knitted a recycled polyester knit. We made you a summary of all the technical aspects of the shorts: ⚡️ Resistant and comfortable mesh (185g/m2) to have a shorts in which you will feel good, so that you will not leave it more. Subway, work, sleep but in shorts this time! 💨 Knitted mesh for EFFECTIVE EVACUATION OF THE TRANSPIRATION AND QUICK DRYING. ✂️ PRACTICAL SHORTS WITH ITS POCKETS: zipped back (ideal for phone), inside front (perfect for keys) and sides (practical to keep your hands warm). 🧵 An elastic waistband with cord for optimal tightening. 🔗 Support stitching to strengthen reinforce and solidify the seams. 🏷 NO LABEL (itchy) 🚀 DISTANCE TRAVELED BY THE SHORTS: 585KM (before delivery; vs. 40000km for classic shorts). 🇬🇧 RUNNING SHORTS (REALLY) MADE IN FRANCE (MADE IN RHONE ALPES): * Design in Villeurbanne (69). * Knitting in Bourgoin-Jallieu (38). * Manufacture in Renaison (42). * Finishes in Saint-Etienne and Dagneux (42 | 01) * Shipping from us in Villeurbanne. (69) Origin of the thread: On the other side of the Alps in Turin (300 km from with us). 🔄 95% OF THE COST OF THIS T-SHIRT IRRIGATE OUR ECONOMY. ⚜️ This t-shirt preserves our know-how. We manufacture locally with workshops labeled Origin France Garantie and "Living Heritage Company". [Label Origine France Garantie, Living Heritage Company] GUARANTEED FRENCH ORIGIN: The objective of the OFG label is to promote French industrial and artisanal know-how, to promote companies producing in the territory, and develop or even bring back the productive sectors in the country. Products must have been manufactured mainly (or entirely) in France. This label therefore ensures clear and objective traceability. for the consumer (eg between 50% and 100% of the cost price unitary is French). LIVING HERITAGE ENTERPRISE (EPV): The Enterprise of the Living Heritage is a mark of recognition by the State which distinguishes French companies with artisanal know-how and industrialists of excellence. ♻️ 1 BOMOLET SHORTS = 14 RECYCLED PLASTIC BOTTLES. 👕 COMPOSITION: 84% RECYCLED POLYESTER AND 16% ELASTANE. 🌍 SAVINGS*: * Water consumption: -94% * CO2 emissions: -32% * Energy consumed: -64% *(compared to virgin polyester fiber) 📝 OUR MESH IS CERTIFIED: OEKO-TEX STANDARD 100: This is the reference label in terms of health security. Allowing products to be certified without toxic substances, neither for humans nor for the planet. Tissue OEKO-TEX® Standard 100 has been checked at every stage of the processing: raw materials, yarns, dyeing. It does not contain chemicals harmful to health. GRS: The Global Recycled Standard, certifies not only the content recycled of a product but also verifies compliance with criteria environmental and social. Our mission ? Make your clothes well to see them last in time. Here are the guidelines for taking care of it: → WASH AT 30 DEGREES. → NO DRYER. → NO IRONING. Find the complete guide at the bottom of this page. Dany is 1m68 and wears M. From experience, we advise you to order 1 size in below your usual size. If you usually wear M for shorts, you will have to take the size S Bomolet. What we want is for you to be happy with your purchase: a glitch? too big or too small? We expect a stock of security in order to be able to manage the exchanges 🔄 CONTACT US TO EXCHANGE.