With its subtle plant-based flavor and garlicky touch, this crispy wild garlic shortbread will surprise and delight lovers of clean, natural flavors.